영어 해석좀 부탁드립니다..ㅜㅜ

군대리앙 작성일 17.04.24 22:21:40
댓글 7조회 1,035추천 2

 

 

 

 

 

해외 홈페이지에서 렌트카 예약을 한 후에 답메일을 주고, 다시 메일을 받은 상황인데

 

 

대략적인 뜻은 알겠으나 군데군데 숨은뜻(?)이 있을까 싶어 짱공능력자분들께 염치불구 도움 요청해봅니다..ㅜㅜ

 

 

Thank you for reserving with us.Due to increasing demand for this type of vehicle, a deposit of 30 euros is required to confirm the reservation.We will send you a paypal request.It is easy and secure.A representative will be waiting at the airport in ARRIVALS HALL  with your name on a board.Please advise how many people are you going to be .
For your identification to proceed you should keep  handly your civil ID or your passport and your driving licence.
Do not hesitate to contact Mr Harrιs  Alexandrou ( 0030 6944645985 ) for any further information you might required

 

 

이게 제가 받은 답멜입니다.

 

디파짓은 결제완료했고 공항입구에서 이름적힌 판들고 기다리겠다는 것도 알게는데

 

Please advise how many people are you going to be .

 

이 문장을 어떻게해석을 해야하나요??

 

(렌트카 직원)몇명이 가야할지 알려달라는 건가요?

 

 

149304095529197.jpg 

 

 

 

 

 

 

 
군대리앙의 최근 게시물

자유·수다 인기 게시글