컬링 사투리 통역.txt

비러먹을세상 작성일 18.02.20 11:49:00
댓글 13조회 7,462추천 10

151909481714497.gif 

 

 

 

"언니 이것부터 일단 째버리죠!"

 

 

진행자: "째...짼다는 말이 무슨 말이죠?" (전문용어인지 궁금해함)

 

이슬비 해설: "(진지하게) 네 쨴다는 말은 앞에 스톤을 쳐서 밖으로 보내버린다는 경상도 사투리죠. 강인해보이지 않습니까?"  

 

 

 

이슬비 해설

 

 

151909492431227.jpg

151909491920574.jpg

151909492593477.jpg

151909492136770.jpg

151909492468685.png

151909492774730.jpg

 

비러먹을세상의 최근 게시물

엽기유머 인기 게시글