태국에서 방송하고 있는 어느 유튜버 자막을 이따구로 쓰고 있네요 

저말이 무슨의미로 사용 되는지 알고 있으면서도 자막을 계속 저렇게 놔두네요

이걸 어떻게 봐야 될까요?

 저 유튜버는 저말이 무슨 의미 인지도 알고 있어요 수정을 요청을 했으나 정치에 관심이 없다 이말만 하네요

제 생각은 의도 적인거 같아요